في عام 1985 ، دعا عالم الفلك والمؤلف والمضيف التلفزيوني كارل ساجان جيل تارتر لتناول العشاء في منزله بالقرب من جامعة كورنيل. Tarter ، المنخرط بشدة في البحث عن الذكاء خارج الأرض ، قبل بكل سرور فرصة التحدث مع Sagan ، عضو مجلس أمناء SETI.
جالس مع ساجان وزوجته آن درويان ، علم تارتر أن ساجان كان لديه كتاب خيالي أثناء التنقل.
"لقد قالت آني ،" قد تتعرف على شخص ما في الكتاب ، لكنني أعتقد أنك ستحبها "، قال تارتر في مقابلة مع مجلة الفضاء.
كان الشك في أن الشخصية مبنية على نفسها ، وكان رد Tarter على Druyan هو: "فقط تأكد من أنها لا تأكل المخاريط الجليدية كثيرًا."
أنثى ، في مجال يهيمن عليه الذكور
كان الفيلم قبل 15 سنة هذا الشهراتصل، استنادًا إلى كتاب ساجان الذي يحمل نفس العنوان ، تم توسيعه إلى الجري في المسارح الدولية بعد صيف ناجح في أمريكا الشمالية. يستكشف الفيلم تورط الأجانب في الاتصال بالأرض ، لكنه يفعل ذلك من منظور علمي أكثر من معظم الأفلام.
في حيناتصلالفيلم لم يتحدث عن تسلسل باي او المناقشات الرياضية المتقدمة فيهاتصلالكتاب ، جلب بالفعل مفاهيم مثل الأعداد الأولية ، والتدخل في التلسكوبات الراديوية ، والجدل بين الدين والعلم إلى المسارح في عام 1997.
قالت تارتر ، التي تقاعدت للتو كمديرة منذ فترة طويلة لمعهد SETI ، إنها فوجئت بالتوازي بين حياتها وحياة إيلي أرواي ، الشخصية القائمة عليها فياتصل. كلاهما فقد الوالدين في سن مبكرة. كلاهما كان عليهما شق طريقهما في مجال يهيمن عليه الذكور بقوة.
تتذكر تارتر لقاءً مع زميلات عالمات من جيلها قبل بضع سنوات.
"كانت نسبة كبيرة منا في المدرسة الثانوية إما من المشجعين أو الطبول. هذا غير بديهي ، أليس كذلك؟ لأننا مهووسون ، نحن العقلاء ... (كان ذلك بسبب) كنا جميعًا منافسين ، ولم تكن هناك أي رياضة (أنثى) للتنافس فيها. كانت هذه الرياضات مفتوحة ، وتنافسنا ، وفازنا بشكل عام ".
يعمل على مجموعة
يحذر Tarter أن المتوازيات لم تتطابق تمامًا. كانت آمال وتطلعات إيلي في الكتاب ، وكذلك الفيلم ، نتاج خيال ساجان. لكن المنتجين والممثلين للفيلم أرادوا الحصول على فهم دقيق لما كان عليه العمل مع SETI.
بعد اختيار Jodie Foster باسم إيلي ، كانت هناك مكالمات هاتفية متعددة بين الممثلة و Tarter لمناقشة SETI.
"من وجهة نظرها ، كانت واضحة أنها لن تعلم أي شخص علم الفلك. قالت أنها كانت مهتمة ، بشكل شخصي ، بما كان عليه العلماء.
عندما كان الطاقم يصور في مرصد Arecibo في بورتوريكو ، طار Tarter هناك لمراقبة العمل ، والتقى مع فوستر وإظهار الممثلة حولها. يتذكر تارتر إحضار فوستر في مقصورة ذات إطلالة مثالية على التلسكوب ، على ارتفاع حوالي 500 قدم فوق الطبق.
الميكروفونات وأجهزة الاتصال اللاسلكية
كان التصوير عملية مثيرة للاهتمام بالنسبة لـ Tarter أيضًا. كانت هناك ميكروفونات وأدوات يستخدمها الطاقم للتحقق من الاستمرارية. الأكثر تسليحا بالنسبة ل Tarter ، لاحظت أن فوستر (تم الإبلاغ عن ارتفاع 5 أقدام ، 2 بوصة) بحاجة إلى الوقوف على صندوق لمعظم اللقطات المقرّبة مع الممثل ماثيو ماكونهي (تم الإبلاغ عن ارتفاعه 6 أقدام).
هناك خطأان لا يزالان يشغلان Tarter اليوم. هناك مشهد عندما تقدم إيلي نسخة معدلة من معادلة دريك ، والتي تحسب احتمالات الحياة الذكية القادرة على التواصل مع أشكال الحياة الأخرى ، والحسابات كلها خاطئة. قال تارتر "إنه أمر مثير للغضب حقا".
الخطأ الكبير الآخر هو مشهد تحصل فيه إيلي على إشارة محتملة من الفضاء ، أثناء العمل في مجموعة Karl G. Jansky Very Large Array من التلسكوبات الراديوية في نيو مكسيكو.
"إنها تجلس في وسط الصف ، في السيارة ، مع جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بها ، وتتلقى الإشارة. وأول شيء تفعله هو التقاط جهاز اتصال لاسلكي والبدء في البث. هذه الإشارة سوف تمحو الإشارة من السماء. أنت لا ترسل بواسطة جهاز اتصال لاسلكي ".
لكن بشكل عام ، قال تارتر إن الفيلم قام بعمل رائع في تصوير شعور SETI. وقدر فوستر مساعدة Tarter. "كانت تكتب لي مذكرات الشكر المكتوبة بخط اليد ، والتي كانت نوعًا من الطريقة التي فقدها معظم الناس. مجاملة كبيرة. "
التواصل مع هوليوود
سار تارتر على السجادة الحمراء في العرض الأول للفيلم وقضى معظم وقتها في مشاهدة الفيلم وهو يبكي من السعادة. تبخرت هذه النشوة عندما شاهدت معهد SETI لم يكن له الفضل في نهاية الفيلم. عندما تحدثت إلى أحد منتجي الأفلام ، قالت إنها أُبلغت بأن المحامين عادة ما يصوغون اتفاقيات تحدد طول الوقت الذي يظهر فيه الائتمان ، والتعويض الذي حصل عليه مقابل ذلك.
وقالت "ليس لدينا محام في معهد سيتي". "عندما أكتب ورقة ، أقدر المتعاونين معي. لقد أخطأنا ، لذلك لم نحصل على أي رصيد. ربما حصلنا على مزيد من التقدير ".
لكن العلاقة المهنية مع فوستر لا تزال قائمة. استجاب فوستر بسعادة لطلب من Tarter للقيام بمخططات صوتية لمقطع فيديو يستخدم في منهج مدرسة SETI الثانوية للعلوم المتكاملة. رويت أيضا عرضا ، الحياة: قصة كونيةلأكاديمية كاليفورنيا للعلوم موريسون القبة السماوية.
يتحول Tarter الآن إلى التواصل بدوام كامل لـ SETI ، قائلاً إن مشاكل الميزانية التي أغلقت صفيف Allen Telescope Array لعدة أشهر في العام الماضي كانت مكالمة تحذيرية.
واحدة من أحدث مبادرات المنظمة هي SETILive.org ، التي تقوم بتحليل مصادر الإشارات من حقل كيبلر. تطلب SETI من الجمهور قضاء بعض الوقت في النظر في أنماط الإشارة ، واحدة تلو الأخرى ، بحثًا عن اتصالات خارج كوكب الأرض.
وقال تارتر "إن SETI مهم للغاية بحيث لا يسمح لها بالفشل" ، مضيفة أن تركيزها هو العثور على تمويل كبير ومستقر من "ذلك الفرد أو المؤسسة القادرة على أخذ نظرة طويلة".
