[/شرح]
هبطت سفينة إعادة الإمداد اليابانية HTV-2 Kounotori من محطة الفضاء الدولية في الساعة 15.45 بتوقيت غرينتش يوم 28 مارس ، وستحترق في الغلاف الجوي للأرض في وقت مبكر من يوم الأربعاء 31 مارس. وفي شهر يناير ، جلبت المركبة خمسة أطنان مترية من المعدات والإمدادات إلى المحطة ، لكنها الآن محملة بمعدات القمامة وغير الضرورية ومواد التعبئة. من المرجح أن تتفكك معظم HTV لأنها تمر عبر الغلاف الجوي ، ولكن أي قطع متبقية ستجد قبرًا مائيًا في منطقة نائية في منطقة المحيط الهادئ الوسطى. لكن أجهزة الاستشعار الموجودة على متن HTV-2 ستوفر بيانات حول كيفية تصرف المركبة أثناء زوالها الناري.
سوف يسجل مسجل إعادة الدخول (REBR) درجة الحرارة والتسارع ومعدل الدوران والبيانات الأخرى.
وصلت ثاني HTV من اليابان إلى محطة الفضاء الدولية في 27 يناير تحمل شحنتها من المواد الغذائية وإمدادات المياه والمعدات. وتتوقع اليابان إرسال سبع سفن شحن أخرى إلى المحطة بحلول عام 2015 ، ومن المقرر وصول السفينة التالية في يناير 2012.
تعامل طاقم ISS مع HTV-2 مع Canadarm 2 ، وأزالوه من المحطة ثم قاموا بمناورة HTV في موضع تحرير على بعد 30 قدمًا تقريبًا أسفل المحطة. تمكن مركز تكامل المحطة الفضائية والترويج لها في تسوكوبا ، اليابان من التعامل مع الأوامر لتنشيط والتحقق من أنظمة التوجيه والملاحة والتحكم الخاصة بالشحن. نظرًا لزلزال 11 مارس في اليابان ، تم تسليم عناصر التحكم في HTV ومختبر Kibo الياباني مؤقتًا إلى وكالة ناسا في هيوستن ، ولكن تم الآن استعادة المركز بالكامل لإمكانيات القيادة والقياس عن بُعد والصوت لمحطة الفضاء الدولية.
ستدخل سفينة الشحن الغلاف الجوي يوم الأربعاء الساعة 03.09 بتوقيت جرينتش ، وستسقط أي شظايا متبقية في المحيط الهادئ بعد 31 دقيقة.
طالما كونوتوري ، ونحن نشكرك.
