تعتزم وكالة ناسا التوقف عن معظم العمل مع وكالة الفضاء الفيدرالية الروسية وسط توترات متزايدة بشأن الأزمة الأوكرانية ، حسبما أكد المتحدث باسم بيان لمجلة الفضاء مساء الأربعاء (2 أبريل).
في حين أن محطة الفضاء الدولية ستستمر في العمل على "الحفاظ على التشغيل الآمن والمستمر" ، فإن معظم أنشطة وكالة ناسا الأخرى مع Roscosmos ستتوقف ، كما جاء في البيان. وأضافت (نقلاً عن إدارة أوباما) أن الكونجرس يواجه الآن خيارًا بين التمويل الكامل لعمليات الإطلاق الأمريكية مرة أخرى في عام 2017 ، أو مواجهة سنوات أكثر من إرسال الأموال إلى الروس من أجل إطلاق سويوز من كازاخستان.
بالكامل ، هذا هو البيان الذي أرسله بوب جاكوبس ، نائب مدير الاتصالات المساعد لوكالة ناسا مجلة الفضاء(تحديث ، 8:54 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة - هذا متاح الآن أيضًا على صفحة وكالة + ناسا)
نظرًا لانتهاك روسيا المستمر لسيادة أوكرانيا وسلامة أراضيها ، تعلق وكالة ناسا غالبية اتصالاتها المستمرة مع الاتحاد الروسي. ومع ذلك ، ستواصل ناسا وروسكوزموس العمل معًا للحفاظ على التشغيل الآمن والمستمر لمحطة الفضاء الدولية.
تركز وكالة ناسا بالليزر على خطة لإعادة إطلاق رحلات الفضاء البشرية إلى الأراضي الأمريكية ، وإنهاء اعتمادنا على روسيا للوصول إلى الفضاء. لقد كانت هذه أولوية قصوى لإدارة أوباما على مدى السنوات الخمس الماضية ، ولو تم تمويل خطتنا بالكامل ، كنا سنعيد إطلاق رحلات الفضاء البشرية الأمريكية - والوظائف التي تدعمها - إلى الولايات المتحدة في العام المقبل.
مع انخفاض مستوى التمويل الذي وافق عليه الكونجرس ، نتطلع الآن إلى الإطلاق من الأراضي الأمريكية في عام 2017. الخيار هنا هو بين التمويل الكامل لخطة إعادة إطلاق الفضاء إلى أمريكا أو الاستمرار في إرسال ملايين الدولارات إلى الروس. بكل بساطة. تختار إدارة أوباما الاستثمار في أمريكا - ونأمل أن يفعل الكونجرس نفس الشيء.
لا يتضح من هذا البيان بالضبط ما هي الأنشطة التي ستشكل "التشغيل الآمن والمستمر" للمحطة. لذا ، على سبيل المثال ، من غير الواضح حتى الآن ما إذا كان (على سبيل المثال) ستواصل ناسا المصورين الفوتوغرافيين لتغطية عمليات الإطلاق والهبوط في روسيا ، أو إلى أي مدى سيتأثر البث التلفزيوني لوكالة ناسا للممرات الفضائية الروسية.
منذ تقاعد المكوك في عام 2011 ، اعتمدت وكالة ناسا ووكالات فضائية أخرى مثل وكالة الفضاء الأوروبية على مركبة الفضاء الروسية سويوز لجلب رواد الفضاء إلى محطة الفضاء الدولية. تتكون الأطقم بشكل عام من نسب كبيرة من رواد الفضاء الروس ورواد الفضاء الأمريكيين ، بالإضافة إلى عدد قليل من رواد الفضاء من وكالات أخرى. يضم طاقم البعثة 39 الحالي ثلاثة روس وأميركيين وقائد ياباني ، كويتشي واكاتا. سيتم إطلاق إكسبدشن 40 على متن مركبة فضائية سويوز في مايو ، إذا ذهب كل شيء إلى التخطيط.
تمتد علاقة رحلات الفضاء البشرية بين ناسا وروسيا إلى السبعينيات عندما كانت روسيا في ذلك الوقت الاتحاد السوفيتي. كانت مهمتهم المشتركة الأولى مع مشروع اختبار Apollo-Soyuz في عام 1975. توسعت هذه العلاقة عندما قامت العديد من مكوكات ناسا بزيارة محطة الفضاء الروسية مير في التسعينيات ، مما وضع الأساس لاتفاق محطة الفضاء الدولية اليوم.
تعمل وكالة ناسا على برنامج طاقم تجاري من المقرر أن يجلب رواد الفضاء الأمريكيين إلى الفضاء من الأراضي الأمريكية مرة أخرى في عام 2017. هناك العديد من المقترحات التي يتم النظر فيها: نسخة مصنفة من قبل الإنسان من سبيس إكس التنين ، بلو أوريجينز شيبرد الجديدة ، سييرا نيفادا كورب .'s Dream Chaser و CST-100's Boeing Co. تنشر وكالة ناسا تحديثات منتظمة حول كيفية تقدم هذه الشركات - التي تتلقى معظمها أموالًا من وكالة التنمية - مع آخر تحديث قادم في 31 مارس.
ومع ذلك ، من غير الواضح مقدار الأموال التي ستتلقاها CCP في طلب الميزانية المالية 2015 القادم أمام الكونغرس. تاريخياً ، تتلقى وكالة ناسا أموالاً أقل مقابل هذا البرنامج مما تطلبه الوكالة (التي أعاقت إطلاقها بضع سنوات). لكن التوترات الجديدة مع روسيا يمكن أن تجعل الأمور مختلفة هذه المرة. يبدو أن هذا هو ما تعول عليه وكالة ناسا في البيان.
فيما يتعلق بالمهام التي يمكن أن تتأثر بسبب التعاون مع روسيا ، قالت عالمة الكواكب باربرا كوهين على تويتر أنه في حين قد يبدو أن الولايات المتحدة قد تفعل القليل مع روسيا خارج محطة الفضاء الدولية ، فإن التعاون في علوم الكواكب كبير إلى حد ما. يساهم العلماء الروس في العديد من المهمات الروبوتية الجارية والمقبلة لناسا ، ويساهم العلماء الأمريكيون في التخطيط لـ ExoMars ، وهي مهمة ESA-Roscosmos ، وتساهم الولايات المتحدة بأجهزة راديو Elektra للاتصالات في المدار وجزء من مطياف الكتلة من أجل روفر. بالإضافة إلى ذلك ، يعمل العلماء الأمريكيون مع بعثة Verera-D ، وهي بعثة فينوس الاستراتيجية برعاية Roscosmos ، بمشاركة قسم علوم الكواكب في وكالة ناسا.
تأتي أنباء الانتهاك بعد حوالي شهر من إبلاغ مدير وكالة ناسا تشارلي بولدن للصحفيين بأن أزمة الدبلوماسية الروسية ، التي اندلعت بعد أن توجهت القوات إلى شبه جزيرة القرم قبل بضعة أسابيع (لإدانة الولايات المتحدة ودول أخرى) ، لن تؤثر على عمليات إطلاق سويوز أو غيرها الأنشطة المتعلقة بالمحطة الفضائية.
كل شيء رمزي الآن في علاقتنا مع الروس. قال مدير وكالة ناسا تشارلز بولدن في مؤتمر عبر الهاتف مع الصحفيين يوم 4 مارس ، عقب الإفراج عن طلب الميزانية الأولية لوكالة ناسا ، "إننا نواصل مراقبة الوضع".
"سلامة أطقمنا وممتلكاتنا لم تتغير. وأضاف بولدن ، مستشهداً باستبدال مضخة الأمونيا الطارئة في ديسمبر كمثال على ذلك ، أن السلامة هي رقم 1 من القيم الأساسية لوكالة ناسا ، لذلك نقوم باستمرار بتخطيط الطوارئ في محطة الفضاء الدولية لحالات الطوارئ التي قد تنشأ.
"هذه هي أنواع الأشياء التي نخطط لها دائمًا ، وفيما يتعلق بالوضع على الأرض ، سوف نذهب إلى التخطيط للطوارئ لذلك كما يملي الموقف. لكن في الوقت الحالي ، لا نرى أي سبب للقيام بذلك ".
تم تمديد عمليات محطة الفضاء الدولية مؤخرًا إلى 2024 على الأقل ، وأشار مسؤولو ناسا إلى أنها واتفاقيات مماثلة تجاوزت أزمات عالمية أخرى.
ظهرت أخبار الأربعاء لأول مرة في مذكرة داخلية نُشرت على موقع SpaceRef الإلكتروني صباح ذلك اليوم. لم يؤكد جاكوب أو ينفي صحة المذكرة في رسالة إلكترونية إلى مجلة الفضاء.
ستقوم مجلة الفضاء بإصدار التحديثات حسب ما تقتضيه الظروف.
