بينما نحتفل ببشر عيد الميلاد لعام 2016 هنا على الأرض ، يحتفل طاقم متعدد الجنسيات محظوظ من رواد الفضاء ورواد الفضاء بموسم الأعياد العائم في Zero-G أثناء العيش والعمل معًا في الفضاء على متن الأرض التي تدور حول مجمع محطة الفضاء الدولية (ISS) - يتعاونون بسلام لصالح البشرية جمعاء.
اليوم ، 25 ديسمبر 2016 ، تميز طاقم الرحلة المكون من ستة أفراد المكون من خمسة رجال وسيدة من ستة أفراد بمناسبة عيد ميلاد المسيح السعيد من خلال التجمع لتناول وجبة احتفالية في الفضاء - حيث احتفل مليارات من أبناء الأرض بموسم عيد الميلاد من العيد والذكرى والسلام. للجميع هنا على كوكبنا.
هذا العام هو عيد الميلاد الفضائي الجدير بالملاحظة بشكل خاص لأنه يحسب باعتباره إكسبيديشن 50. هذا هو الطاقم الخمسين الذي يقيم على متن الطائرة منذ أن بدأت محطة الفضاء في العمل مع شغل دائم عن طريق تناوب الأطقم طوال عام 1998.
يتألف طاقم إكسبدشن 50 حاليًا من أشخاص من ثلاث دول يدعمون محطة الفضاء الدولية - وهي الولايات المتحدة وروسيا وفرنسا ؛ القائد شين كيمبرو من وكالة ناسا ومهندسي الطيران أندريه بوريسينكو (روسكوزموس) وسيرجي ريجيكوف (روسكوزموس) وتوماس بيسكيت (إيسا) وبيجي ويتسون (ناسا) وأوليج نوفيتسكي (روسكوزموس).
هنا فيديو قصير من تحيات الأعياد من ثلاثة من أفراد الطاقم يشرح ما يعنيه عيد الميلاد في الفضاء:
شرح فيديو: طاقم محطة الفضاء يحتفل بالعطلات على متن المختبر المداري. على متن محطة الفضاء الدولية ، ناقش قائد البعثة إكسبيديشن 50 شين كيمبرو وبيجي ويتسون من وكالة ناسا وتوماس بيسكيت من وكالة الفضاء الأوروبية أفكارهم حول التواجد في الفضاء خلال العطلات وكيف يخططون للاحتفال بعيد الميلاد ورأس السنة الجديدة في وصلة هابطة. الائتمان: وكالة ناسا
“مرحبًا من طاقم إكسبيديشن 50! قال قائد البعثة 50 شين شاين كيمبرو ، نود مشاركة ما يعنيه عيد الميلاد لنا.
قال قائد البعثة 50 شين شاين كيمبرو "بالنسبة لي ، يتعلق الأمر كثيرًا بالعائلة". “نسافر دائمًا للقاء عائلتنا المنتشرة في جميع أنحاء البلاد. ونعود إلى ديارنا في جورجيا وفلوريدا. دائما وقت رائع للالتقاء والمشاركة مع بعضنا البعض. "
"على الرغم من أنه يفكر عادةً في موسم للحصول على الأشياء ، فإننا في عائلتنا نفكر في جانب العطاء. منح مواهبنا ومواردنا العديدة. خاصة لمن هم أقل حظا ".
وصل Kimbrough إلى المجمع في أكتوبر ، وتلاه بعد شهر واحد Whitson و Pesquet في نوفمبر.
تم إطلاقها جميعًا على متن كبسولات Soyuz الروسية من Baikonur Cosmodrome في كازاخستان.
ولدى Peggy Whitson الكثير للاحتفال به في الفضاء!
لأنه ليس فقط أن Whitson تستمتع حاليًا برحلتها الثالثة الطويلة على متن المحطة - كمهندسة رحلة في Expedition 50. قريباً ستصبح أول امرأة تتولى قيادة المحطة مرتين! يحدث هذا الحدث الهام عندما تتولى دور قائد محطة الفضاء في وقت مبكر من عام 2017 خلال بداية الرحلة 51.
قالت سارة ليا ويتسن: "بالإضافة إلى العائلة ، هناك جانب آخر مهم جدًا للتواجد في محطة الفضاء الدولية".
"هذا هو رؤية الكوكب ككل. هذا يعزز في الواقع ، أعتقد أنه يجب علينا أن نعيش كشعب واحد ونكافح من أجل السلام. "
"أؤيد التعليقات التي أبديت بالفعل. لقد نشأت في عائلة مكونة من 25 من أبناء العم ، "قال توماس بيسكيت من وكالة الفضاء الأوروبية. "المرة الوحيدة التي استطعنا اللحاق بها كانت في وقت عيد الميلاد تقريبًا ... لذلك كنت أتطلع دائمًا إلى ذلك ، على الرغم من أن هذا العام لا يمكنني أن أكون معهم بالطبع ... وسأفكر فيهم ".
"أستغل هذه الفرصة لألقي نظرة على الأرض. فكر فيما يعنيه عيد الميلاد لنا كأفراد وللعالم بشكل عام. وسنقضي وقتًا ممتعًا على متن محطة الفضاء الدولية ونتشارك وجبة عيد الميلاد معًا ".
يستمتع الطاقم بعطلة نهاية أسبوع عمل خفيفة ويوم عطلة يوم 26 ديسمبر.
بعد ذلك ، بدأوا في التحضير لزوج من السير في الفضاء في العام الجديد من قبل Kimbrough و Whitson - من المقرر في 6 و 13 يناير. يقوم الطاقم بفحص بدلات الفضاء عن طريق اختبار المياه من بين أنشطة أخرى.
الهدف من الرحلات هو "استكمال استبدال بطاريات النيكل والهيدروجين القديمة ببطاريات ليثيوم أيون جديدة على هيكل الجمالون في المحطة" ، تقول وكالة ناسا.
يستمر العمل البحثي أيضا.
"قامت ويتسون ، التي تمضي عيد ميلادها الثاني في الفضاء ، ولفت بيسكيت عينات الدم والبول واللعاب لدراسة تغيرات السوائل. تبحث هذه التجربة في التدفق المتزايد لسوائل الجسم في الفضاء مما قد يؤدي إلى تغيرات رؤية دائمة في رواد الفضاء ".
من بين الأنشطة الأخرى ، يقوم الطاقم أيضًا بتفريغ 4.5 طن من البضائع الداخلية والخارجية والعتاد والأغذية الطازجة - بما في ذلك ست بطاريات ليثيوم أيون - من مركبة النقل H-II السادسة في اليابان (HTV-6) ، التي وصلت مؤخرًا إلى محطة الفضاء الدولية على 13 ديسمبر.
من المرجح أن يتم تسليم البضائع العادية المنتظمة في الولايات المتحدة في مارس 2017 ، عندما من المقرر إطلاق سفينة شحن مدارية غير مأهولة ATK Cygnus على ULA Atlas V من كيب كانافيرال. تم إطلاق Cygnus أيضًا على ULA Atlas V في مارس 2016.
تأمل SpaceX أيضًا في استئناف عمليات إطلاق Dragon في وقت ما من العام الجديد بعد أن تحل المشكلات التي أدت إلى تدمير SpaceX Falcon 9 في 1 سبتمبر أثناء عمليات التزود بالوقود في اللوحة 40 في كيب.
في غضون ذلك ، تواصل روسكوزموس التحقيق في أسباب الإطلاق الفاشل لسفينة إعادة الإمداد الروسية بروجرس 65 غير المأهولة في 1 ديسمبر بسبب شذوذ المرحلة الثالثة.
ترقبوا هنا للاطلاع على أخبار كين والعلوم الكوكبية المستمرة وأخبار رحلات الفضاء البشرية.
